次回に向けて…KISS!

今週末は、David先生と次回に向けて23日の振り返りをしました。

モニターの方からのアンケート結果をもとに、次回に向けての改善策を話合い★

次回に向けて改善策のキーワードは…、

KISS＝ Keep it Short and Simple（短く簡単に）！！
もっともっとシンプルに使える表現に絞ったり、個人の体験に基づいた表現を学ぶ時間も増やしていこうということになりました！

また、モニターの方からのアンケート結果をネットの翻訳機能で訳して作って先生用に作ったフィードバックシートにも直すところがたくさん…。丁寧にご指導いただきました。

たとえば、（難易度などが）「ちょうどいい」という表現。
翻訳機能で出てきたJust as wellと書いてみたのですが、それはニュアンスが違って…Just rightと表現するそうです。

また、当日はお礼として花屋さんで見つけたクリスマスオーナメントを持参しました。
下の写真は、来週渡す予定のSUJI'Sへのお礼探しに行ったミッドタウンのクリスマス市です。どこもキラキラしていて、幸せですね♪♪

（ミッドタウンのクリスマス市）

次回に向けて、改善策と共に新規レッスンの内容も企画中★★

未定ですがホテルかショッピングで検討中。決まったらここで発表します！！

そんな中、先輩に聞かれて「おぉ意外と分からない」と気付いた値切り表現を先生に教わったので、書いておきます。

マーケットなどで安くしてほしい時は…、

Can you cut a little from the price?
How about $○○（希望の値段）?

なんて聞くようです。冬休みに旅行の計画がある方は使ってみてください★
ショッピング編にも取り入れます。

こうやっていろんなアドバイスや協力をいただきつつ（ありがとうございます）、
来年の第2回モニター開催に向けて再発進〜！！